https://wiki.ahirunokwak.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Jan_%27Woerd%27_van_de_PolderJan 'Woerd' van de Polder - Revision history2026-07-23T15:32:19ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.42.7https://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8364&oldid=prevDougurasu: Dougurasu moved page Jan "Woerd" van de Polder to Jan 'Woerd' van de Polder2026-07-16T07:08:21Z<p>Dougurasu moved page <a href="/index.php/Jan_%22Woerd%22_van_de_Polder" class="mw-redirect" title="Jan "Woerd" van de Polder">Jan "Woerd" van de Polder</a> to <a href="/index.php/Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder" title="Jan 'Woerd' van de Polder">Jan 'Woerd' van de Polder</a></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:08, 16 July 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr></table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8339&oldid=prevDougurasu: /* Storyline */2026-07-09T16:11:28Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Storyline</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:11, 9 July 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Line 37:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Storyline==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Storyline==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>After his daughter [[Anna van de Polder]] met and subsequently married [[Johan Sebastiaan Kwak]], Woerd and his family had to move to the <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">south</del>.<ref name="DRO P118">{{CiteBook|DRO}} ''Page 118''</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>After his daughter [[Anna van de Polder]] met and subsequently married [[Johan Sebastiaan Kwak]], Woerd and his family had to move to the <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">South</ins>.<ref name="DRO P118">{{CiteBook|DRO}} ''Page 118''</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Family Tree==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Family Tree==</div></td></tr>
</table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8336&oldid=prevDougurasu: /* Storyline */2026-07-09T16:09:38Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Storyline</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:09, 9 July 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Line 37:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 37:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Storyline==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Storyline==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>After his daughter [[Anna van de Polder]] met and subsequently married [[Johan Sebastiaan Kwak]], Woerd and his family had to move. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>After his daughter [[Anna van de Polder]] met and subsequently married [[Johan Sebastiaan Kwak]], Woerd and his family had to move <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">to the south</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref name="DRO P118">{{CiteBook|DRO}} ''Page 118''</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Family Tree==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Family Tree==</div></td></tr>
</table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8302&oldid=prevDougurasu at 06:30, 1 July 20262026-07-01T06:30:05Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 08:30, 1 July 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">Line 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd'''<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd'''<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>His wife is named [[Josefien van de Polder]]. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>His wife is named [[Josefien <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">van de Polder]] and his son is also named [[Jan van de Polder Junior|Jan </ins>van de Polder]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">He has at least one more son, but those aren't named.<ref name="DRO P103" /></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Appearance==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Appearance==</div></td></tr>
</table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8297&oldid=prevDougurasu at 15:48, 30 June 20262026-06-30T15:48:51Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:48, 30 June 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27">Line 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 27:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::''The [[Character name confusion|naming of this character is inconsistent]] across the many productions. To stick the closest to as many productions as possible the name Jan "Woerd" van de Polder has been chosen as the page name. This is a combination of his name from the [[Alfred J. Kwak in the Netherlands|Dutch version]] of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] and how he's been nicknamed in the book [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]]. The only inconsistency is that he is called Hans "Woerd" van de Polder in that book, instead of Jan. Seeing as how that part of the book is a story told by [[Henk de Mol]], one could consider this a fault on the part of the character.'' </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::''The [[Character name confusion|naming of this character is inconsistent]] across the many productions. To stick the closest to as many productions as possible the name Jan "Woerd" van de Polder has been chosen as the page name. This is a combination of his name from the [[Alfred J. Kwak in the Netherlands|Dutch version]] of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] and how he's been nicknamed in the book [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]]. The only inconsistency is that he is called Hans "Woerd" van de Polder in that book, instead of Jan. Seeing as how that part of the book is a story told by [[Henk de Mol]], one could consider this a fault on the part of the character.'' </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd'''<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd'''<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">His wife is named [[Josefien van de Polder]]. </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Appearance==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Appearance==</div></td></tr>
</table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8282&oldid=prevDougurasu at 20:25, 29 June 20262026-06-29T20:25:23Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:25, 29 June 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Line 25:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 25:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data15 = Mr. Polder</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data15 = Mr. Polder</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::''The [[Character name confusion|naming of this character is inconsistent]] across the many productions. To <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">most closely </del>stick to <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the most </del>productions the name Jan "Woerd" van de Polder has been chosen as the page name. This is a combination of his name from the [[Alfred J. Kwak in the Netherlands|Dutch version]] of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] and how he's been nicknamed in the book [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]]. The only inconsistency is that he is called Hans "Woerd" van de Polder in that book, instead of Jan. Seeing as how that part of the book is a story told by [[Henk de Mol]], one could consider this a fault on the part of the character.'' </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::''The [[Character name confusion|naming of this character is inconsistent]] across the many productions. To stick <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the closest </ins>to <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">as many </ins>productions <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">as possible </ins>the name Jan "Woerd" van de Polder has been chosen as the page name. This is a combination of his name from the [[Alfred J. Kwak in the Netherlands|Dutch version]] of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] and how he's been nicknamed in the book [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]]. The only inconsistency is that he is called Hans "Woerd" van de Polder in that book, instead of Jan. Seeing as how that part of the book is a story told by [[Henk de Mol]], one could consider this a fault on the part of the character.'' </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd'''<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd'''<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8281&oldid=prevDougurasu at 20:24, 29 June 20262026-06-29T20:24:44Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:24, 29 June 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17">Line 17:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 17:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| header11 = <hr /> Name in different languages</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| header11 = <hr /> Name in different languages</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label12 = Dutch name</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label12 = Dutch name</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data12 = Jan "Woerd" van de Polder / Jan van de Polder<ref name="<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ep1nl</del>">{{CiteAJKep|NL|1}}</ref> / Woerd<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> / Hans "Woerd" van de Polder<ref name="DRO P103">{{CiteBook|DRO}} ''Page 103''</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data12 = Jan "Woerd" van de Polder / Jan van de Polder<ref name="<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ep1</ins>">{{CiteAJKep|NL|1}}</ref> / Woerd<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> / Hans "Woerd" van de Polder<ref name="DRO P103">{{CiteBook|DRO}} ''Page 103''</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label13 = Japanese name</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label13 = Japanese name</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data13 = ポルダーじいさん (Porudā-jīsan) Old man Polder</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data13 = ポルダーじいさん (Porudā-jīsan) Old man Polder</div></td></tr>
</table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8280&oldid=prevDougurasu at 20:24, 29 June 20262026-06-29T20:24:28Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 22:24, 29 June 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17">Line 17:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 17:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| header11 = <hr /> Name in different languages</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| header11 = <hr /> Name in different languages</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label12 = Dutch name</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label12 = Dutch name</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data12 = Jan "Woerd" van de Polder / Jan van de Polder<ref name="<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ep1</del>">{{CiteAJKep|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">JA</del>|1}}</ref> / Woerd<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> / Hans "Woerd" van de Polder<ref name="DRO P103">{{CiteBook|DRO}} ''Page 103''</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data12 = Jan "Woerd" van de Polder / Jan van de Polder<ref name="<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ep1nl</ins>">{{CiteAJKep|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">NL</ins>|1}}</ref> / Woerd<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> / Hans "Woerd" van de Polder<ref name="DRO P103">{{CiteBook|DRO}} ''Page 103''</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label13 = Japanese name</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label13 = Japanese name</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data13 = ポルダーじいさん (Porudā-jīsan) Old man Polder</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data13 = ポルダーじいさん (Porudā-jīsan) Old man Polder</div></td></tr>
</table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8272&oldid=prevDougurasu at 18:05, 29 June 20262026-06-29T18:05:27Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:05, 29 June 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17">Line 17:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 17:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| header11 = <hr /> Name in different languages</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| header11 = <hr /> Name in different languages</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label12 = Dutch name</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label12 = Dutch name</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data12 = Jan "Woerd" van de Polder / Jan van de Polder<ref name="Ep1">{{CiteAJKep|JA|1}}</ref> / Hans "Woerd" van de Polder<ref name="DRO P103">{{CiteBook|DRO}} ''Page 103''</ref></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data12 = Jan "Woerd" van de Polder / Jan van de Polder<ref name="Ep1">{{CiteAJKep|JA|1}}<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ref> / Woerd<ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ins></ref> / Hans "Woerd" van de Polder<ref name="DRO P103">{{CiteBook|DRO}} ''Page 103''</ref></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label13 = Japanese name</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| label13 = Japanese name</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data13 = ポルダーじいさん (Porudā-jīsan) Old man Polder</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data13 = ポルダーじいさん (Porudā-jīsan) Old man Polder</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26">Line 26:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 26:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::''The [[Character name confusion|naming of this character is inconsistent]] across the many productions. To most closely stick to the most productions the name Jan "Woerd" van de Polder has been chosen as the page name. This is a combination of his name from the [[Alfred J. Kwak in the Netherlands|Dutch version]] of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] and how he's been nicknamed in the book [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]]. The only inconsistency is that he is called Hans "Woerd" van de Polder in that book, instead of Jan. Seeing as how that part of the book is a story told by [[Henk de Mol]], one could consider this a fault on the part of the character.'' </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::''The [[Character name confusion|naming of this character is inconsistent]] across the many productions. To most closely stick to the most productions the name Jan "Woerd" van de Polder has been chosen as the page name. This is a combination of his name from the [[Alfred J. Kwak in the Netherlands|Dutch version]] of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] and how he's been nicknamed in the book [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]]. The only inconsistency is that he is called Hans "Woerd" van de Polder in that book, instead of Jan. Seeing as how that part of the book is a story told by [[Henk de Mol]], one could consider this a fault on the part of the character.'' </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd''' or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref>{{CiteBook|WW1}} ''Page 12''</ref><ref>{{CiteBook|DWA1}} ''Page 8''</ref> </ins>or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Appearance==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Appearance==</div></td></tr>
</table>Dougurasuhttps://wiki.ahirunokwak.net/index.php?title=Jan_%27Woerd%27_van_de_Polder&diff=8271&oldid=prevDougurasu at 18:01, 29 June 20262026-06-29T18:01:39Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:01, 29 June 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Line 25:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 25:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data15 = Mr. Polder</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| data15 = Mr. Polder</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::''The naming of this character is inconsistent across the many productions. To most closely stick to the most productions the name Jan "Woerd" van de Polder has been chosen as the page name. This is a combination of his name from the [[Alfred J. Kwak in the Netherlands|Dutch version]] of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] and how he's been nicknamed in the book [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]]. The only inconsistency is that he is called Hans "Woerd" van de Polder in that book, instead of Jan. Seeing as how that part of the book is a story told by [[Henk de Mol]], one could consider this a fault on the part of the character.'' </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>::''The <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Character name confusion|</ins>naming of this character is inconsistent<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>across the many productions. To most closely stick to the most productions the name Jan "Woerd" van de Polder has been chosen as the page name. This is a combination of his name from the [[Alfred J. Kwak in the Netherlands|Dutch version]] of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] and how he's been nicknamed in the book [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]]. The only inconsistency is that he is called Hans "Woerd" van de Polder in that book, instead of Jan. Seeing as how that part of the book is a story told by [[Henk de Mol]], one could consider this a fault on the part of the character.'' </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd''' or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Jan "Woerd" van de Polder''' or '''Hans "Woerd" van de Polder'''<ref name="DRO P103" /> or '''Woerd''' or '''Mr. Polder'''<ref name="Ep1" /><ref name="Ep1de">{{CiteAJKep|DE|1}}</ref> is a fictional character that is mentioned as being [[Anna van de Polder]]'s father, but doesn't appear in any shape or form. This character is inconsistently named across various productions and is also referred to in the [[Alfred J. Kwak in Germany|German version]] as a Deichbauer ''(lit. "Dike builder")''. To make matters worse, in [[De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)|De Droom van Alfred Jodocus Kwak]] Anna's brother, that was hit by a car, is also called Jan van de Polder and Anna names one of her [[Alfred's brothers and sisters|children]] after him. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Dougurasu