Main Page - Revision history

Dougurasu: /* Navigation */

2026-05-29T17:25:41Z

Navigation

← Older revision		Revision as of 19:25, 29 May 2026
Line 17:		Line 17:
	'''[[Home releases]]'''<br/>		'''[[Home releases]]'''<br/>
	'''[[Audio releases]]'''<br/>		'''[[Audio releases]]'''<br/>
	'''[[Games]]'''		'''[[Games]]'''<br/>
	'''[[Music]]'''		'''[[Music]]'''
	\|		\|

Dougurasu: /* Navigation */

2026-05-29T17:25:16Z

Navigation

← Older revision		Revision as of 19:25, 29 May 2026
Line 16:		Line 16:
	'''[[Books]]'''<br>		'''[[Books]]'''<br>
	'''[[Home releases]]'''<br/>		'''[[Home releases]]'''<br/>
	'''[[Audio]]'''<br/>		'''[[Audio releases]]'''<br/>
	'''[[Games]]'''		'''[[Games]]'''
			'''[[Music]]'''
	\|		\|
	'''[[:Category:Character\|Characters]]'''<br/>		'''[[:Category:Character\|Characters]]'''<br/>
Line 33:		Line 34:
	{{:Events_{{#time:F}}}}		{{:Events_{{#time:F}}}}
	\|}		\|}


	==Featured article==		==Featured article==

Dougurasu: /* Featured article */

2026-05-27T18:09:40Z

Featured article

← Older revision		Revision as of 20:09, 27 May 2026
Line 42:		Line 42:

	Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).		Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).



	----		----

Dougurasu: /* Featured article */

2026-05-27T18:09:32Z

Featured article

← Older revision		Revision as of 20:09, 27 May 2026
Line 43:		Line 43:
	Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).		Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).

	---		----

	The AJK Wiki currently has {{NUMBEROFPAGES}} pages and {{NUMBEROFARTICLES}} articles, with a total of {{NUMBEROFFILES}} files.		The AJK Wiki currently has {{NUMBEROFPAGES}} pages and {{NUMBEROFARTICLES}} articles, with a total of {{NUMBEROFFILES}} files.

Dougurasu: /* Featured article */

2026-05-27T18:08:50Z

Featured article

← Older revision		Revision as of 20:08, 27 May 2026
Line 42:		Line 42:

	Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).		Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).

			---

	The AJK Wiki currently has {{NUMBEROFPAGES}} pages and {{NUMBEROFARTICLES}} articles, with a total of {{NUMBEROFFILES}} files.		The AJK Wiki currently has {{NUMBEROFPAGES}} pages and {{NUMBEROFARTICLES}} articles, with a total of {{NUMBEROFFILES}} files.

Dougurasu at 18:08, 27 May 2026

2026-05-27T18:08:42Z

← Older revision		Revision as of 20:08, 27 May 2026
Line 34:		Line 34:
	\|}		\|}


	~~The AJK Wiki currently has {{NUMBEROFPAGES}} pages and {{NUMBEROFARTICLES}} articles, with a total of {{NUMBEROFFILES}} files.~~

	==Featured article==		==Featured article==
Line 44:		Line 42:

	Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).		Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).

			The AJK Wiki currently has {{NUMBEROFPAGES}} pages and {{NUMBEROFARTICLES}} articles, with a total of {{NUMBEROFFILES}} files.

	==Notes==		==Notes==

Dougurasu: /* Featured article */

2026-05-27T18:07:50Z

Featured article

← Older revision		Revision as of 20:07, 27 May 2026
Line 43:		Line 43:
	'''"Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven"''' (lit. ''''Alfred J. Kwak - Your friend for life'''') is a [[DVDs\|DVD]] release covering all 52 episode of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] in Dutch on 17 volumes. The episode are not presented in chronological order, but instead collected on themed DVDs, with all DVDs containing 3 episodes, except for '''[[DDVD904246 Veiligheid & gezondheid 3\|Veiligheid & Gezondheid 3]]''' (lit. "Safety & health"), which contains 4. The article covers all the [[DVDs]] and DVD collection boxes, and the introductions by [[Herman van Veen]], as well as the design process of the cover art by [[Harald Siepermann]].<ref name="Allesoverfilm">{{cite web\|url=https://allesoverfilm.nl/nieuws/disky-tekenfilmserie-alfred-j-kwak-komt-uit-op-dvd/\|title=DISKY: TEKENFILMSERIE ALFRED J. KWAK KOMT UIT OP DVD!\|website=allesoverfilm.nl\|language=nl\|author=Arnold van Oostrum\|date=6 September 2006}}</ref><ref name="Blog1">{{cite web\|url=https://alfredjkwak.blogspot.com/2005/11/dvd-collectors-box.html\|title=DVD Collector's Box\|website=alfredjkwak.blogspot.com\|author=Harald Siepermann\|language=en\|date=15 November 2005}}</ref> This release was part of a [[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven 2006\|bigger merchandise wave]].<ref name="Pamphlet">{{CiteBook\|DIS1}}</ref>		'''"Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven"''' (lit. ''''Alfred J. Kwak - Your friend for life'''') is a [[DVDs\|DVD]] release covering all 52 episode of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] in Dutch on 17 volumes. The episode are not presented in chronological order, but instead collected on themed DVDs, with all DVDs containing 3 episodes, except for '''[[DDVD904246 Veiligheid & gezondheid 3\|Veiligheid & Gezondheid 3]]''' (lit. "Safety & health"), which contains 4. The article covers all the [[DVDs]] and DVD collection boxes, and the introductions by [[Herman van Veen]], as well as the design process of the cover art by [[Harald Siepermann]].<ref name="Allesoverfilm">{{cite web\|url=https://allesoverfilm.nl/nieuws/disky-tekenfilmserie-alfred-j-kwak-komt-uit-op-dvd/\|title=DISKY: TEKENFILMSERIE ALFRED J. KWAK KOMT UIT OP DVD!\|website=allesoverfilm.nl\|language=nl\|author=Arnold van Oostrum\|date=6 September 2006}}</ref><ref name="Blog1">{{cite web\|url=https://alfredjkwak.blogspot.com/2005/11/dvd-collectors-box.html\|title=DVD Collector's Box\|website=alfredjkwak.blogspot.com\|author=Harald Siepermann\|language=en\|date=15 November 2005}}</ref> This release was part of a [[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven 2006\|bigger merchandise wave]].<ref name="Pamphlet">{{CiteBook\|DIS1}}</ref>

	Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]] was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).		Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart, [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]], was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).

	==Notes==		==Notes==

Dougurasu: /* Featured article */

2026-05-27T18:07:39Z

Featured article

← Older revision		Revision as of 20:07, 27 May 2026
Line 41:		Line 41:
	'''Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven'''		'''Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven'''
	:''[[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven\|Read the full article here]]''		:''[[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven\|Read the full article here]]''
	'''"Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven"''' (lit. ''''Alfred J. Kwak - Your friend for life'''') is a [[DVDs\|DVD]] release covering all 52 episode of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] in Dutch on 17 volumes. The episode are not presented in chronological order, but instead collected on themed DVDs, with all DVDs containing 3 episodes, except for '''[[DDVD904246 Veiligheid & gezondheid 3\|Veiligheid & Gezondheid 3]]''' (lit. "Safety & health"), which contains 4. The article covers all the [[DVDs]] and the introductions by [[Herman van Veen]] as well as the design process of the cover art by [[Harald Siepermann]].<ref name="Allesoverfilm">{{cite web\|url=https://allesoverfilm.nl/nieuws/disky-tekenfilmserie-alfred-j-kwak-komt-uit-op-dvd/\|title=DISKY: TEKENFILMSERIE ALFRED J. KWAK KOMT UIT OP DVD!\|website=allesoverfilm.nl\|language=nl\|author=Arnold van Oostrum\|date=6 September 2006}}</ref><ref name="Blog1">{{cite web\|url=https://alfredjkwak.blogspot.com/2005/11/dvd-collectors-box.html\|title=DVD Collector's Box\|website=alfredjkwak.blogspot.com\|author=Harald Siepermann\|language=en\|date=15 November 2005}}</ref> This release was part of a [[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven 2006\|bigger merchandise wave]].<ref name="Pamphlet">{{CiteBook\|DIS1}}</ref>		'''"Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven"''' (lit. ''''Alfred J. Kwak - Your friend for life'''') is a [[DVDs\|DVD]] release covering all 52 episode of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] in Dutch on 17 volumes. The episode are not presented in chronological order, but instead collected on themed DVDs, with all DVDs containing 3 episodes, except for '''[[DDVD904246 Veiligheid & gezondheid 3\|Veiligheid & Gezondheid 3]]''' (lit. "Safety & health"), which contains 4. The article covers all the [[DVDs]] and DVD collection boxes, and the introductions by [[Herman van Veen]], as well as the design process of the cover art by [[Harald Siepermann]].<ref name="Allesoverfilm">{{cite web\|url=https://allesoverfilm.nl/nieuws/disky-tekenfilmserie-alfred-j-kwak-komt-uit-op-dvd/\|title=DISKY: TEKENFILMSERIE ALFRED J. KWAK KOMT UIT OP DVD!\|website=allesoverfilm.nl\|language=nl\|author=Arnold van Oostrum\|date=6 September 2006}}</ref><ref name="Blog1">{{cite web\|url=https://alfredjkwak.blogspot.com/2005/11/dvd-collectors-box.html\|title=DVD Collector's Box\|website=alfredjkwak.blogspot.com\|author=Harald Siepermann\|language=en\|date=15 November 2005}}</ref> This release was part of a [[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven 2006\|bigger merchandise wave]].<ref name="Pamphlet">{{CiteBook\|DIS1}}</ref>

			Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven released all episodes of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] and released in volume numbers (first all volumes 1, then all volumes 2 and lastly all volumes 3), while the German counterpart [[Alfred J. Kwak - Dein Freund fürs Leben]] was incomplete and was released by theme (First Freundschaft 1-3 and Abenteuer 1-3, then Liebe 1-3 and Natur 1-3, but Sicherheit und Gesuntheit 1-3 and Zauberei 1-2 were never released).

	==Notes==		==Notes==

Dougurasu at 18:01, 27 May 2026

2026-05-27T18:01:31Z

← Older revision		Revision as of 20:01, 27 May 2026
Line 36:		Line 36:

	The AJK Wiki currently has {{NUMBEROFPAGES}} pages and {{NUMBEROFARTICLES}} articles, with a total of {{NUMBEROFFILES}} files.		The AJK Wiki currently has {{NUMBEROFPAGES}} pages and {{NUMBEROFARTICLES}} articles, with a total of {{NUMBEROFFILES}} files.

			==Featured article==
			[[File:DiskyBeurs2006003.jpg\|thumb\|right\|300px\|Stephan Dunweg, legal advisor, showing off the DVDs in a [[Disky]] stand on a fair. The folder he's holding says "Net uitgekomen" (lit. "Just released" or "Just hatched"). Several of the [[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven 2006\|marketing flyers]] can be seen on the stand.]]
			'''Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven'''
			:''[[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven\|Read the full article here]]''
			'''"Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven"''' (lit. ''''Alfred J. Kwak - Your friend for life'''') is a [[DVDs\|DVD]] release covering all 52 episode of the [[Alfred J. Kwak\|animated series]] in Dutch on 17 volumes. The episode are not presented in chronological order, but instead collected on themed DVDs, with all DVDs containing 3 episodes, except for '''[[DDVD904246 Veiligheid & gezondheid 3\|Veiligheid & Gezondheid 3]]''' (lit. "Safety & health"), which contains 4. The article covers all the [[DVDs]] and the introductions by [[Herman van Veen]] as well as the design process of the cover art by [[Harald Siepermann]].<ref name="Allesoverfilm">{{cite web\|url=https://allesoverfilm.nl/nieuws/disky-tekenfilmserie-alfred-j-kwak-komt-uit-op-dvd/\|title=DISKY: TEKENFILMSERIE ALFRED J. KWAK KOMT UIT OP DVD!\|website=allesoverfilm.nl\|language=nl\|author=Arnold van Oostrum\|date=6 September 2006}}</ref><ref name="Blog1">{{cite web\|url=https://alfredjkwak.blogspot.com/2005/11/dvd-collectors-box.html\|title=DVD Collector's Box\|website=alfredjkwak.blogspot.com\|author=Harald Siepermann\|language=en\|date=15 November 2005}}</ref> This release was part of a [[Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven 2006\|bigger merchandise wave]].<ref name="Pamphlet">{{CiteBook\|DIS1}}</ref>

	==Notes==		==Notes==

Dougurasu: /* Welcome to the Alfred Jodocus Kwak Wiki */

2026-05-11T07:46:15Z

Welcome to the Alfred Jodocus Kwak Wiki

← Older revision		Revision as of 09:46, 11 May 2026
Line 4:		Line 4:
	[[Alfred J. Kwak]] is an original idea by [[Annet Kossen]], based on [[wikipedia:Charles Marelle\|Charles Marelle]]'s ''[[Drakestail\|Bout-d'-Canard]]'', and further developed by [[Herman van Veen]], [[Harald Siepermann]], [[Hans Bacher]] and many others. It is a story about a [[:Category:Duck Character\|duck]] who lost his family and found a father in a [[:Category:Mole Character\|mole]]. A duck with the courage to stand up to injustices in the world. His story is told in a range of [[Theater plays\|theater plays]], a [[Alfred J. Kwak\|52-episode television series]], a wide variety of [[Books\|books]] and [[Radio plays\|radio plays]], which are translated into many other languages. [[Alfred Jodocus Kwak\|Alfred]] became a [[Unicef]] ambassador<ref name="Unicef">{{cite web\|url=https://haraldsiepermann.com/his-work/alfred-j-kwak/\|title=Alfred J. Kwak page on the Harald Siepermann Archive\|website=haraldsiepermann.com\|author=Harald Siepermann\|language=en\|date=16 October 2005}}</ref> and was one of the mascots of a [[Het Land van Ooit\|theme park]].		[[Alfred J. Kwak]] is an original idea by [[Annet Kossen]], based on [[wikipedia:Charles Marelle\|Charles Marelle]]'s ''[[Drakestail\|Bout-d'-Canard]]'', and further developed by [[Herman van Veen]], [[Harald Siepermann]], [[Hans Bacher]] and many others. It is a story about a [[:Category:Duck Character\|duck]] who lost his family and found a father in a [[:Category:Mole Character\|mole]]. A duck with the courage to stand up to injustices in the world. His story is told in a range of [[Theater plays\|theater plays]], a [[Alfred J. Kwak\|52-episode television series]], a wide variety of [[Books\|books]] and [[Radio plays\|radio plays]], which are translated into many other languages. [[Alfred Jodocus Kwak\|Alfred]] became a [[Unicef]] ambassador<ref name="Unicef">{{cite web\|url=https://haraldsiepermann.com/his-work/alfred-j-kwak/\|title=Alfred J. Kwak page on the Harald Siepermann Archive\|website=haraldsiepermann.com\|author=Harald Siepermann\|language=en\|date=16 October 2005}}</ref> and was one of the mascots of a [[Het Land van Ooit\|theme park]].

	The animated series was broadcast in 48 countries and dubbed in up to 33 languages<ref name="DubbingDatabase">{{cite web\|url=https://dubdb.fandom.com/wiki/%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA%E3%82%A2%E3%83%92%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E6%84%9B%E3%81%AE%E7%89%A9%E8%AA%9E_%E3%81%82%E3%81%B2%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%82%AF%E3%83%AF%E3%83%83%E3%82%AF\|title=小さなアヒルの大きな愛の物語あひるのクワック (Chiisana Ahiru no Ōkina Ai no Monogatari: Ahiru no Kwak) on The Dubbing Database\|website=dubdb.fandom.com\|author=~~Various Fandom wiki editors~~\|language=en\|date=12 January 2019}}</ref>, making it an international phenomenon, with [[Books\|books]], [[VHSs\|videotapes]], [[CDs]], [[DVDs]] and all sorts of [[Merchandise]] sold accross the world, celebrating the little yellow duck with the red scarf.		The animated series was broadcast in 48 countries and dubbed in up to 33 languages<ref name="DubbingDatabase">{{cite web\|url=https://dubdb.fandom.com/wiki/%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA%E3%82%A2%E3%83%92%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E6%84%9B%E3%81%AE%E7%89%A9%E8%AA%9E_%E3%81%82%E3%81%B2%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%82%AF%E3%83%AF%E3%83%83%E3%82%AF\|title=小さなアヒルの大きな愛の物語あひるのクワック (Chiisana Ahiru no Ōkina Ai no Monogatari: Ahiru no Kwak) on The Dubbing Database\|website=dubdb.fandom.com\|author=Timebomb192potato\|language=en\|date=12 January 2019}}</ref>, making it an international phenomenon, with [[Books\|books]], [[VHSs\|videotapes]], [[CDs]], [[DVDs]] and all sorts of [[Merchandise]] sold accross the world, celebrating the little yellow duck with the red scarf.

	This is an unofficial non-profit Alfred J. Kwak wiki that is maintained by fans.		This is an unofficial non-profit Alfred J. Kwak wiki that is maintained by fans.