Template:EpName: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch: {{{1}}} | {{#switch: {{{1}}} | ||
|NL1 = | |NL1 = De eieren | ||
|NL2 = | |NL2 = Het verjaardagsfeestje | ||
|NL3 = | |NL3 = Het kroonjuweel | ||
|NL4 = | |NL4 = Op school | ||
|NL5 = | |NL5 = De kater | ||
|NL6 = | |NL6 = De olympiade | ||
|NL7 = | |NL7 = De zeeverkenners | ||
|NL8 = | |NL8 = De spion | ||
|NL9 = | |NL9 = De geest in de fles | ||
|NL10 = | |NL10 = De heilige tulband | ||
|NL11 = | |NL11 = Het circus | ||
|NL12 = | |NL12 = Het schaakspel | ||
|NL13 = | |NL13 = De witte koningin | ||
|NL14 = | |NL14 = Vissen in troebel water | ||
|NL15 = | |NL15 = De ontploffing | ||
|NL16 = | |NL16 = Rangpang | ||
|NL17 = | |NL17 = Vrienden uit de ruimte | ||
|NL18 = | |NL18 = De poolster | ||
|NL19 = | |NL19 = De walvis | ||
|NL20 = | |NL20 = De nachtmerrie | ||
|NL21 = | |NL21 = De bijen | ||
|NL22 = | |NL22 = De kraaienpartij | ||
|NL23 = | |NL23 = De slag om Polderstad | ||
|NL24 = | |NL24 = Het plan | ||
|NL25 = | |NL25 = De bevrijding | ||
|NL26 = | |NL26 = De lieve sneeuwman | ||
|NL27 = | |NL27 = Verliefd | ||
|NL28 = | |NL28 = Een geschenk van de koning | ||
|NL29 = | |NL29 = De boerenganzen | ||
|NL30 = | |NL30 = Op vakantie | ||
|NL31 = | |NL31 = Het booreiland | ||
|NL32 = | |NL32 = Atlantis | ||
|NL33 = | |NL33 = Cowboys en indianen | ||
|NL34 = | |NL34 = De schat van Toet Kat Kammon | ||
|NL35 = | |NL35 = De slang | ||
|NL36 = | |NL36 = Michael Duckson | ||
|NL37 = | |NL37 = De ontvoering | ||
|NL38 = | |NL38 = De burenruzie | ||
|NL39 = | |NL39 = De heks | ||
|NL40 = | |NL40 = Het stuwmeer | ||
|NL41 = | |NL41 = De vulkaan | ||
|NL42 = | |NL42 = De draak | ||
|NL43 = | |NL43 = Groot Waterland krijgt een president | ||
|NL44 = | |NL44 = De watersnood | ||
|NL45 = | |NL45 = Het land van twee | ||
|NL46 = | |NL46 = Pierrot | ||
|NL47 = | |NL47 = Eind goed, al goed | ||
|NL48 = | |NL48 = Een partijtje golf | ||
|NL49 = | |NL49 = De regenboog | ||
|NL50 = | |NL50 = Het casino | ||
|NL51 = | |NL51 = Het regenwoud | ||
|NL52 = | |NL52 = Nog lang en gelukkig | ||
|#default = | |NLTR1 = The eggs | ||
|NLTR2 = The birthday party | |||
|NLTR3 = The crown jewel | |||
|NLTR4 = In school | |||
|NLTR5 = The tomcat | |||
|NLTR6 = The olympiad | |||
|NLTR7 = The sea scouts | |||
|NLTR8 = The spy | |||
|NLTR9 = The genie in the bottle | |||
|NLTR10 = The sacred turban | |||
|NLTR11 = The circus | |||
|NLTR12 = The chess game | |||
|NLTR13 = The white queen | |||
|NLTR14 = Fish in cloudy waters | |||
|NLTR15 = The explosion | |||
|NLTR16 = Rangpang | |||
|NLTR17 = Friends from outer space | |||
|NLTR18 = The North Star | |||
|NLTR19 = The whale | |||
|NLTR20 = The nightmare | |||
|NLTR21 = The bees | |||
|NLTR22 = The Crow Party | |||
|NLTR23 = The battle for Poldertown | |||
|NLTR24 = The plan | |||
|NLTR25 = The liberation | |||
|NLTR26 = The kind snowman | |||
|NLTR27 = In love | |||
|NLTR28 = A gift from the king | |||
|NLTR29 = The domestic geese | |||
|NLTR30 = On a holiday | |||
|NLTR31 = The drilling rig | |||
|NLTR32 = Atlantis | |||
|NLTR33 = Cowboys and indians | |||
|NLTR34 = Toet Kat Kammon's treasure | |||
|NLTR35 = The snake | |||
|NLTR36 = Michael Duckson | |||
|NLTR37 = The abduction | |||
|NLTR38 = The neighbor quarrel | |||
|NLTR39 = The witch | |||
|NLTR40 = The dam | |||
|NLTR41 = The volcano | |||
|NLTR42 = The dragon | |||
|NLTR43 = Groot Waterland gets a president | |||
|NLTR44 = The flood | |||
|NLTR45 = The Land of Two | |||
|NLTR46 = Pierrot | |||
|NLTR47 = All's well that ends well | |||
|NLTR48 = A little game of golf | |||
|NLTR49 = The rainbow | |||
|NLTR50 = The casino | |||
|NLTR51 = The rainforest | |||
|NLTR52 = Happily ever after | |||
|JA1 = アルフレッド誕生 | |||
|JA2 = 初めてのバースデー | |||
|JA3 = 王冠のルビー | |||
|JA4 = 父さんはハンク | |||
|JA5 = ドルフの秘密 | |||
|JA6 = レースの行方 | |||
|JA7 = 船乗りアルフレッド | |||
|JA8 = マストをあげて | |||
|JA9 = ふしぎなボトル | |||
|JA10 = 魔法のジュータン | |||
|JA11 = 面白サーカスピエロ | |||
|JA12 = チェスの女王夢冒険 | |||
|JA13 = ぬすまれた女王の冠 | |||
|JA14 = ノコギリザメを探せ | |||
|JA15 = 嵐の海とたたかう! | |||
|JA16 = クジラ探しの大航海 | |||
|JA17 = 宇宙からのお友達 | |||
|JA18 = 夜空に南十字星輝く | |||
|JA19 = 海はみんなのもの | |||
|JA20 = クワック砂漠に行く | |||
|JA21 = 王様に貸した金貨 | |||
|JA22 = 大金持ドルフの野望 | |||
|JA23 = カラス党から逃げろ | |||
|JA24 = 皇帝になったドルフ | |||
|JA25 = 空飛ぶ金貨大作戦 | |||
|JA26 = 心やさしい雪男 | |||
|JA27 = 君の瞳にひとめぼれ | |||
|JA28 = 王様のおくりもの | |||
|JA29 = アトリケへ船は進む | |||
|JA30 = 南海の小島はカメ | |||
|JA31 = 不思議な海底旅行 | |||
|JA32 = 海の中のガラス玉 | |||
|JA33 = 西部劇はもういやだ | |||
|JA34 = 古代王朝の薬を探せ | |||
|JA35 = 迷路のピラミッド | |||
|JA36 = ピアノなんか大嫌い | |||
|JA37 = 王子様からの招待状 | |||
|JA38 = 国境を越えた愛 | |||
|JA39 = 魔女のプロポーズ | |||
|JA40 = ぬすまれた設計図 | |||
|JA41 = 火山島!謎の大噴火 | |||
|JA42 = 怪獣ドラゴンを救え | |||
|JA43 = 王様の新しい国造り | |||
|JA44 = ドルフの危険な賭け | |||
|JA45 = 謎の病原菌大発生 | |||
|JA46 = 月のピエロを探せ | |||
|JA47 = 魔法のヴァイオリン | |||
|JA48 = ゴルフがビジネス? | |||
|JA49 = 美しき虹を求めて | |||
|JA50 = 黄金の壺を捜し出せ | |||
|JA51 = 緑の自然を守れるか | |||
|JA52 = ドルフ最後の闘い | |||
|JATR1 = The birth of Alfred | |||
|JATR2 = First birthday | |||
|JATR3 = The ruby of the crown | |||
|JATR4 = My father is Henk | |||
|JATR5 = Dolf's secret | |||
|JATR6 = The outcome of the race | |||
|JATR7 = Sailor Alfred | |||
|JATR8 = Raise the mast | |||
|JATR9 = Strange bottle | |||
|JATR10 = Flying carpet | |||
|JATR11 = Funny circus clown | |||
|JATR12 = Queen of chess dream adventure | |||
|JATR13 = The queen's stolen crown | |||
|JATR14 = Let's find the sawfish | |||
|JATR15 = Fight against the stormy sea! | |||
|JATR16 = The great voyage to find the whale | |||
|JATR17 = Friends from space | |||
|JATR18 = Southern Cross shines in the night sky | |||
|JATR19 = The sea belongs to everyone | |||
|JATR20 = Go to the Quack Desert | |||
|JATR21 = The gold coins lent to the king | |||
|JATR22 = The ambition of the wealthy Dolf | |||
|JATR23 = Escape from the Crow Party | |||
|JATR24 = Dolf became an emperor | |||
|JATR25 = Operation flying gold coins | |||
|JATR26 = The kind-hearted yeti | |||
|JATR27 = Love at first sight with your eyes | |||
|JATR28 = A gift from the king | |||
|JATR29 = The ship advances to Atrique | |||
|JATR30 = The Southern Sea's little island is a turtle | |||
|JATR31 = Mysterious underwater journey | |||
|JATR32 = Glass ball in the sea | |||
|JATR33 = I'm sick of westerns | |||
|JATR34 = Find the medicine of the ancient dynasty | |||
|JATR35 = The maze pyramid | |||
|JATR36 = I hate the piano | |||
|JATR37 = An invitation from the prince | |||
|JATR38 = Love beyond borders | |||
|JATR39 = The witch's proposal | |||
|JATR40 = The stolen blueprint | |||
|JATR41 = Volcano island! The mysterious eruption | |||
|JATR42 = Save the monster dragon | |||
|JATR43 = The king's new nation building | |||
|JATR44 = Dolf's dangerous gamble | |||
|JATR45 = The mysterious epidemic outbreak | |||
|JATR46 = Find the moon clown | |||
|JATR47 = The magic violin | |||
|JATR48 = Golf is business? | |||
|JATR49 = In search of the beautiful Rainbow | |||
|JATR50 = Find the golden pot | |||
|JATR51 = Can we protect green nature? | |||
|JATR52 = Dolf's final battle | |||
|DE1 = Hurra, er ist da! | |||
|DE2 = Böse Überraschung | |||
|DE3 = Hinter Gittern | |||
|DE4 = Im Brunnen gefangen | |||
|DE5 = In letzter Sekunde | |||
|DE6 = Olympiade | |||
|DE7 = Abenteuer auf hoher See | |||
|DE8 = Der Spion | |||
|DE9 = Ein gefährliches Geschenk | |||
|DE10 = Der Geist in der Flasche | |||
|DE11 = Der Mensch ist los! | |||
|DE12 = Die geheimnisvolle Königin | |||
|DE13 = Haltet den Dieb! | |||
|DE14 = Skrupellose Geschäfte | |||
|DE15 = Die Explosion | |||
|DE16 = Die Reise zum Südpol | |||
|DE17 = Rettung aus dem All | |||
|DE18 = Im ewigen Eis | |||
|DE19 = Rettet die Wale! | |||
|DE20 = Der Alptraum | |||
|DE21 = Wasser für die Wüste | |||
|DE22 = Kra an die Macht! | |||
|DE23 = Die Krähenpartei | |||
|DE24 = Flucht aus Deichstadt | |||
|DE25 = Der Kampf um Deichstadt | |||
|DE26 = Der Schneemensch | |||
|DE27 = Verliebt | |||
|DE28 = Ein Geschenk des Königs | |||
|DE29 = Die Burengänse | |||
|DE30 = Im Urlaub | |||
|DE31 = Die Bohrinsel | |||
|DE32 = Atlantis | |||
|DE33 = Cowboys und Indianer | |||
|DE34 = Der Schatz des Tut Kaz Kammon | |||
|DE35 = Die Schlange | |||
|DE36 = Michael Duckson | |||
|DE37 = Die Entführung | |||
|DE38 = Krach mit den Nachbarn | |||
|DE39 = Die Hexe | |||
|DE40 = Der Stausee | |||
|DE41 = Der Vulkan | |||
|DE42 = Der Drache | |||
|DE43 = Ein Präsident für Gross-Wasserland | |||
|DE44 = Die Überschwemmung | |||
|DE45 = Das Land von Zwei | |||
|DE46 = Pierrot | |||
|DE47 = Ende gut, alles gut! | |||
|DE48 = Eine Partie Golf | |||
|DE49 = Der Regenbogen | |||
|DE50 = Das Casino | |||
|DE51 = Der Regenwald | |||
|DE52 = Und wenn sie nicht gestorben sind | |||
|DETR1 = Hooray, he's here! | |||
|DETR2 = Bad surprise | |||
|DETR3 = Behind bars | |||
|DETR4 = Trapped in the well | |||
|DETR5 = At the last second | |||
|DETR6 = Olympics | |||
|DETR7 = Adventure at high sea | |||
|DETR8 = The spy | |||
|DETR9 = A dangerous gift | |||
|DETR10 = The ghost in the bottle | |||
|DETR11 = The human has been released! | |||
|DETR12 = The mysterious queen | |||
|DETR13 = Catch the thief! | |||
|DETR14 = Unscrupulous business | |||
|DETR15 = The explosion | |||
|DETR16 = Journey to the south pole | |||
|DETR17 = Rescue from space | |||
|DETR18 = In eternal ice | |||
|DETR19 = Save the whales! | |||
|DETR20 = The nightmare | |||
|DETR21 = Water for the desert | |||
|DETR22 = Kra takes power! | |||
|DETR23 = The Crow Party | |||
|DETR24 = Escape from Deichstadt | |||
|DETR25 = The fight for Deichstadt | |||
|DETR26 = The yeti | |||
|DETR27 = in love | |||
|DETR28 = A gift from the king | |||
|DETR29 = The domestic geese | |||
|DETR30 = On vacation | |||
|DETR31 = The oil rig | |||
|DETR32 = Atlantis | |||
|DETR33 = Cowboys and indians | |||
|DETR34 = The treasure of tut kaz kammon | |||
|DETR35 = The snake | |||
|DETR36 = Michael Duckson | |||
|DETR37 = The kidnapping | |||
|DETR38 = Trouble with the neighbors | |||
|DETR39 = The witch | |||
|DETR40 = The reservoir | |||
|DETR41 = The volcano | |||
|DETR42 = The dragon | |||
|DETR43 = A president for Gross-Wasserland | |||
|DETR44 = The flood | |||
|DETR45 = The Land of Two | |||
|DETR46 = Pierrot | |||
|DETR47 = All's well that ends well! | |||
|DETR48 = A game of golf | |||
|DETR49 = The rainbow | |||
|DETR50 = The casino | |||
|DETR51 = The rainforest | |||
|DETR52 = And unless they have died... | |||
|EN1 = Alfred comes to life | |||
|EN2 = Alfred's first birthday | |||
|EN3 = The ruby of the crown | |||
|EN4 = My father is Henk | |||
|EN5 = Dolf's secret | |||
|EN6 = The Great Race | |||
|EN7 = Sea scouts (part 1) | |||
|EN8 = Sea scouts (part 2) | |||
|EN9 = The strange bottle | |||
|EN10 = Flying carpet | |||
|EN11 = Alfred joins the circus | |||
|EN12 = Alfred's chess adventure | |||
|EN13 = The queen loses her crown | |||
|EN14 = Let's find the sawfish | |||
|EN15 = Alfred's perilous voyage | |||
|EN16 = The search for the whales | |||
|EN17 = Visitors from outer space | |||
|EN18 = The Southern Cross | |||
|EN19 = The ocean belong to all of us | |||
|EN20 = Desert dream | |||
|EN21 = The king takes a loan | |||
|EN22 = Dolf is justice | |||
|EN23 = Escape from the Crow Party | |||
|EN24 = Emperor Dolf the First | |||
|EN25 = The decline and fall of Emperor Dolf | |||
|EN26 = The snowman | |||
|EN27 = Love at first sight | |||
|EN28 = A gift from the king | |||
|EN29 = Journey to At [sic] | |||
|EN30 = A turtle island | |||
|EN31 = Drilling for oil | |||
|EN32 = They come to Atlantis | |||
|EN33 = Gunfight at Tombstone | |||
|EN34 = The riddle of the pyramid | |||
|EN35 = The labyrinth | |||
|EN36 = The course of true love | |||
|EN37 = An invitation from the prince | |||
|EN38 = Love unites | |||
|EN39 = Who wants to marry a witch | |||
|EN40 = The stolen pan | |||
|EN41 = The volcano erupts | |||
|EN42 = Save the dragon | |||
|EN43 = Vote for ollie | |||
|EN44 = Dolf takes a chance | |||
|EN45 = The strange epidemic | |||
|EN46 = Clown on the moon | |||
|EN47 = The magic fiddle | |||
|EN48 = How about a game of golf | |||
|EN49 = Looking for the rainbow | |||
|EN50 = Pot of gold | |||
|EN51 = Forests of fuel? | |||
|EN52 = Dolf's last stand | |||
|#default = | |||
}} | }} | ||