DDVD903746 Avontuur 2

Alfred J. Kwak - Avontuur 2
Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven ← Avontuur 2 →
FrontBack
Release Date	9 September 2006
Medium	DVD
Cover Artwork By	Harald Siepermann
Primary Content
Episodes	Alfred J. Kwak Episode 49 Alfred J. Kwak Episode 50 Alfred J. Kwak Episode 51
Aspect Ratio	4:3
Disc Information
Region Coding	Region 2 (PAL)
Country	Netherlands
Spoken Languages	Dutch
Playing time	70 minutes
Catalog Number	DDVD 903746

Alfred J. kwak - Avontuur 2 (lit: Alfred J. Kwak - Adventure 2) is a DVD that was released in 9 September 2006 as part of the first wave of DVDs of the Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven series. It contains episodes 49, 50 and 51 of the animated series. The DVD features no subtitles, no alternative audio tracks and no special features. It was also sold together in the 3 DVD collection set Avontuur - 3 DVD BOX.

DVD Menus

Blurbs

These blurbs can be found on the back of the box:

De regenboog

Na een week lang regen in Groot-Waterland verschijnt er een prachtige regenboog. Volgens een vriend van Professor Paljas staat er aan het einde van de regenboog een pot met goud. Paljas, Alfred, Henk en Pikkie gaan op zoek naar het goud maar belanden in de handen van een kannibalenstam...

---

After a week of rain in Groot-Waterland, a beautiful rainbow appears. According to a friend of Professor Paljas, there is a pot of gold at the end of the rainbow. Paljas, Alfred, Henk, and Pikkie set out to find the gold but end up in the hands of a cannibal tribe...

Het casino

De koningin van de kannibalenstam bevrijdt Paljas, Alfred, Henk en Pikkie en wijst ze de weg naar het einde van de regenboog. Wanneer ze de pot met goud eindelijk gevonden hebben, grist Pikkie het goud voor hun neus weg. Alfred zet de achtervolging in, maar Dolf is hem voor...

---

The queen of the cannibal tribe frees Paljas, Alfred, Henk, and Pikkie and shows them the way to the end of the rainbow. When they finally find the pot of gold, Pikkie snatches the gold away right in front of them. Alfred starts chasing him, but Dolf gets there first…

Het regenwoud

Vanwege de enorme luchtvervuiling en de zure regen, heeft Professor Paljas milieuvriendelijke benzine voor auto’s uitgevonden. K. Rokodil, die een petroleumbedrijf heeft, huurt Dolf in om het project van Paljas te saboteren. Het kan toch niet zo zijn dat K. Rokodils benzine straks niet meer verkocht wordt?

---

Because of enormous air pollution and acid rain, Professor Paljas has invented environmentally friendly gasoline for cars. K. Rokodil, who owns a petroleum company, hires Dolf to sabotage Paljas’s project. Surely it cannot be that K. Rokodil’s gasoline will soon no longer be sold?

Errata

• While it says stereo on the back of all of the DVDs, the audio is in fact mono.

Gallery

• 
  Full cover
• 
  DVD