DDVD903745 Avontuur 1

Alfred J. Kwak - Avontuur 1
Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven ← Avontuur 1 →
FrontBack
Release Date	9 September 2006
Medium	DVD
Cover Artwork By	Harald Siepermann
Primary Content
Episodes	Alfred J. Kwak Episode 11 Alfred J. Kwak Episode 30 Alfred J. Kwak Episode 48
Extras	None
Disc Information
Discs	1
Region Coding	Region 2 (PAL)
Country	Netherlands
Playing time	70 minutes
Aspect ratio	1.33:1
Audio tracks	Dolby Digital 2.0 - Nederlands
Subtitles	None
Catalog Number	DDVD 903745

Alfred J. kwak - Avontuur 1 (lit: Alfred J. Kwak - Adventure 1) is a DVD that was released in 9 September 2006 as part of the first wave of DVDs of the Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven series. It contains episodes 11, 30 and 48 of the animated series. The DVD features no subtitles, no alternative audio tracks and no special features. It was also sold together in the 3 DVD collection set De Collectie - 3 DVD BOX and Avontuur - 3 DVD BOX.

This DVD came with a free puzzle booklet.

DVD Menus

Blurbs

These blurbs can be found on the back of the box:

Het circus

Het circus komt naar de stad. De razend populaire clown Colombo is alleen ernstig ziek. De circusbasis neemt Alfred aan als leerjongen en laat hem optreden als Colombo hier zijn toestemming voor geeft...

---

The circus comes to town. The wildly popular clown Colombo is seriously ill. The circus boss hires Alfred as an apprentice and lets him perform as Colombo if Colombo gives his permission…

Op vakantie

Alfred neemt Winnie Wana en haar broer Tom mee op vakantie naar Aroba, een klein tropisch eilandje. Onderweg maken ze kennis met Professor Chang (de koala-beer) die er van overtuigd is dat het eiland elk jaar een paar centimeters opschuift...

---

Alfred takes Winnie Wana and her brother Tom on vacation to Aroba, a small tropical island. On the way they meet Professor Chang (the koala bear), who is convinced that the island shifts a few centimeters every year…

Een partijtje golf

Een bedrijf ergens in het verre Jipong wil de onderzeeër van Professor Paljas kopen om hier een toeristische attractie van te maken. Voordat het koopcontract kan worden getekend moet er nog wel een golfwedstrijd worden gespeeld tussen beide partijen...

---

A company somewhere in distant Jipong wants to buy Professor Paljas’s submarine to turn it into a tourist attraction. Before the purchase contract can be signed, however, a golf match must be played between both parties...

Errata

• While it says stereo on the back of all of the DVDs, the audio is in fact mono.

Gallery

• 
  Full cover
• 
  Full inside
• 
  DVD
• 
  Clean artwork