DDVD904245 Veiligheid & gezondheid 2
| Alfred J. Kwak - Veiligheid & gezondheid 2 | |
|---|---|
| Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven ← Veiligheid & gezondheid 2 → | |
| Release Date | 9 September 2006 |
| Medium | DVD |
| Cover Artwork By | Harald Siepermann |
| Primary Content | |
| Episodes | Alfred J. Kwak Episode 45 Alfred J. Kwak Episode 46 Alfred J. Kwak Episode 47 |
| Aspect Ratio | 4:3 |
| Disc Information | |
| Region Coding | Region 2 (PAL) |
| Country | Netherlands |
| Spoken Languages | Dutch |
| Playing time | 70 minutes |
| Catalog Number | DDVD 904245 |
Alfred J. kwak - Veiligheid & gezondheid 2 (lit: Alfred J. Kwak - Safety & health 2) is a DVD that was released in 2 May 2007 as part of the second wave of DVDs of the Alfred J. Kwak - Jouw vriend voor het leven series. It contains episodes 45, 46 and 47 of the animated series. The DVD features no subtitles, no alternative audio tracks and no special features. It was also sold together in the 3 DVD collection set Veiligheid & gezondheid - 3 DVD BOX.
DVD Menus
Blurbs
These blurbs can be found on the back of the box:
Het Land van Twee
Millie, een vriendin van Professor Paljas, is de burgemeester van een stadje in Het Land Van Twee. Wanneer Paljas een brief van Millie ontvangt met het bericht dat er in haar stadje een dodelijk virus heerst, roept Paljas de hulp van Alfred in...
Millie, a friend of Professor Paljas, is the mayor of a small town in Het Land Van Twee. When Paljas receives a letter from Millie with the message that a deadly virus is raging in her town, Paljas calls on Alfred for help... Which way should Alfred go now?
Pierrot
Alfred heeft met behulp van de Clown op de maan een oplossing gevonden om het dodelijk virus te vernietigen. Alfred moet daarvoor de hulp inroepen van de koning uit het noorden. De rijkdom van Het Land Van Twee moet namelijk gelijk worden verdeeld, maar of de koning dat wil?
With the help of the Clown on the Moon, Alfred has found a solution to destroy the deadly virus. To do so, Alfred must call on the help of the king from the north. The wealth of Het Land Van Twee must be distributed equally, but whether the king wants that is another matter...
Eind goed, al goed
De koning lijkt het eens te zijn met Alfred over de verdeling van de rijkdom, maar twijfelt omdat ‘De Twaalf Ministers’, de beste adviseurs van de koning, het voorstel afwijzen. Alfred zal het trucje dat de Clown hem heeft geleerd, moeten uithalen om de koning over te halen...
The king seems to agree with Alfred about the distribution of wealth, but hesitates because “The Twelve Ministers,” the king’s best advisors, reject the proposal. Alfred will have to perform the trick that the Clown taught him to persuade the king...
Errata
- While it says stereo on the back of all of the DVDs, the audio is in fact mono.
- In the blurb for episode 45 not only is Melier's name spelt wrong as "Millie", he is also misgendered.
Gallery
-
Full cover -
DVD
Notes
References