Article Herman van Veen in rest seizoen nog heel even op eigen bodem
| News article Herman van Veen in rest seizoen nog heel even op eigen bodem | |
|---|---|
| (lit. "Herman van Veen in rest of season a few times on home soil'") | |
Data | |
| Newspaper | Nieuwsblad van het Noorden |
| Author | Uncredited |
| Date | 20 July 1991 |
| Page | 21 |
| City | Groningen |
| Language | Dutch |
| Original source | link |
Summary
This article covers Herman van Veen's touring abroad and how he is only rarely performing in the Netherlands lately. It also includes a release mention of the book De Droom van Alfred Jodocus Kwak, which mistakenly states that Hanneke Holzhaus was an illustrator, instead of co-author of the book. Also it includes a statement on the CD Herman Van Veen zingt en vertelt van Alfred Jodocus Kwak Deel 2 "Spetter Pieter Pater". It also includes some accolades for the CD Herman van Veen zingt en vertelt van Alfred Jodocus Kwak en zijn vriendjes Deel 1 Goedemorgen and teh Gouden Kamera for the Alfred J. Kwak cartoon.
The article
Herman van Veen in rest seizoen nog heel even op eigen bodem
Na een lange Nederlandse tournee in het afgelopen seizoen — hij was hier drie jaar niet meer geweest — is de entertainer Herman van Veen in de tweede helft van 1991 amper meer te zien in ons land. Hij doet nog enkele vooral kleinere plaatsen aan en richt zich vervolgens weer op het buitenland.
In september draait hij enkele voorstellingen in België en daarna volgen er ter afsluiting nog dertig in eigen land. In het Noorden bereikt hij uitsluitend Drachten: Theater De Lawei op 9 en 10 oktober.
Herman van Veen zet daarna alles op een Engelstalige serie. Vanaf 15 november speelt hij in Londen en Chicago.
Vers uit is het mooi verzorgde boek ‘De droom van Alfred Jodocus Kwak’, geschreven door Herman van Veen en geïllustreerd door Hanneke Holzhaus. In de afdeling geluidsdragers verscheen enige tijd geleden de cd ‘A Souvenir’, met 16 titels in vier talen. Maar de onvermoeibare Van Veen zit niet stil. Hij werkt aan drie Nederlandstalige projecten: de tweede cd met liedjes en verhalen uit ‘Alfred J. Kwak’, ‘In Vogelvlucht II’ en ‘Carré 6’, de live registratie van de voorstelling die hij het vorig jaar begon in Amsterdam.
Verder staan er twee Duitse, twee Engelse en twee Franse cd’s op de rol.
Het programma ‘Bruises’ (‘Blauwe Plekken’ in ’t Engels) behoorde bij de top vijf op het film- en tv-festival van New York. De cd ‘Goedemorgen’ kreeg een Edison, Erik van der Wurff een Gouden Harp van Conamus en Herman in Duitsland de Gouden Kamera voor de Alfred J. Kwak tekenfilms.
Herman van Veen in rest of season a few times on home soil
After a long Dutch tour last season — he had not been here for three years — entertainer Herman van Veen will hardly be seen in the Netherlands in the second half of 1991. He will still visit a few, mainly smaller towns, and then turn his attention abroad again.
In September he will perform several shows in Belgium, followed by another thirty in the Netherlands to round things off. In the North, he will only appear in Drachten: at Theater De Lawei on October 9 and 10.
After that, Herman van Veen will focus entirely on an English-language series. From November 15, he will perform in London and Chicago.
Just released is the beautifully produced book The Dream of Alfred Jodocus Kwak, written by Herman van Veen and illustrated by Hanneke Holzhaus. In the recordings section, the CD A Souvenir appeared some time ago, featuring 16 tracks in four languages. But the tireless Van Veen is not standing still. He is working on three Dutch-language projects: the second CD with songs and stories from Alfred J. Kwak, In Vogelvlucht II, and Carré 6, the live recording of the show he began last year in Amsterdam.
In addition, two German, two English, and two French CDs are in the pipeline.
The program Bruises — Blauwe Plekken in English — was among the top five at the New York film and television festival. The CD Goedemorgen received an Edison award, Erik van der Wurff received a Gouden Harp from Conamus, and in Germany Herman received the Gouden Kamera for the Alfred J. Kwak animated films.
Includes information on
- Herman van Veen
- Alfred Jodocus Kwak
- De Droom van Alfred Jodocus Kwak (book)
- Hanneke Holzhaus (miscredited as an illustrator)
- Herman Van Veen zingt en vertelt van Alfred Jodocus Kwak Deel 2 "Spetter Pieter Pater"
- In vogelvlucht II
- Carré 6
- Herman van Veen zingt en vertelt van Alfred Jodocus Kwak en zijn vriendjes Deel 1 Goedemorgen
- Blauwe Plekken
- Erik van der Wurff
- Gouden Harp van Conamus
- Gouden Kamera
- Alfred J. Kwak