Rushed Animation in Alfred J. Kwak
Appearance
Some episodes' scenes in the animated series had to be rushed. The finalized animation can be seen in the international distribution of the series, only the Japanese TV broadcast and Mandarin Chinese versions retain the unfinished animation.[note 1]
Episodes
In a shot nearing the end of the episode, the unfinished version is missing the orange tone and shading from the fire.
The cover image for volume 6 of the 2001-2002 German DVD publication has the cel with the original coloring.
-
Unfinished version
-
2013 German DVD
-
2002 German DVD cover
Notes
- ↑ The Mandarin Chinese version is likely based on the Japanese broadcast masters, because they share the visual elements and unfinished animation. Japanese Sponsor screens are also present in some online sources for this version.