De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| (42 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox | {{Infobox | ||
|above = | |above = De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak | ||
|abovestyle = background: #ffd177; | |abovestyle = background: #ffd177; | ||
|subheader = [[Books|Children's book series]] | |subheader = [[Books|Children's book series]] | ||
|image = [[Image: | |image = <tabs> | ||
<tab name="Front"> | |||
[[Image:De_wonderlijke_avonturen_Alfred_J._Kwak_sleeve_front.jpg|250px]] | |||
</tab> | |||
<tab name="Back"> | |||
[[Image:De wonderlijke avonturen Alfred J. Kwak sleeve back.jpg|250px]] | |||
</tab> | |||
<tab name="Spine"> | |||
[[Image:De wonderlijke avonturen Alfred J. Kwak sleeve spine.jpg|75px]] | |||
</tab> | |||
<tab name="Spine back"> | |||
[[Image:De wonderlijke avonturen Alfred J. Kwak sleeve spine back.jpg|75px]] | |||
</tab> | |||
</tabs> ''The first six books and the sleeve they came in, released in 1990'' | |||
|header11 = <hr /> | |header11 = <hr /> | ||
|label12 = Written by | |label12 = Written by | ||
| Line 25: | Line 38: | ||
|data43 = Hardcover | |data43 = Hardcover | ||
}} | }} | ||
{{distinguish|De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: het grote voorleesboek}} | {{distinguish|De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: het grote voorleesboek|De wonderlijke avonturen van de eend Alfred Jodocus Kwak: Goedemorgen}} | ||
'''"De wonderlijke avonturen van [[Alfred Jodocus Kwak|Alfred J. Kwak]]"''' (lit. ''''The | '''"De wonderlijke avonturen van [[Alfred Jodocus Kwak|Alfred J. Kwak]]"''' (lit. ''''The wonderous adventures of Alfred J. Kwak'''') is a series of Dutch children's books, each based on one or two episodes of the [[Alfred J. Kwak|animated series]] released in the Netherlands between 1989 and 1991 in 2 batches. The first two books were also released as mini books in Belgium in 1991 and to accomodate for the smaller format the story text on the pages was halved.<ref name="WC">{{cite web|url=https://search.worldcat.org/search?q=se%3ADe%20wonderlijke%20avonturen%20van%20Alfred%20J.%20Kwak|title=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak series page on WorldCat|website=worldcat.org|language=en}}</ref> For the first two books of this series the text for [[De wonderlijke avonturen van de eend Alfred Jodocus Kwak: Goedemorgen]] was used. These books are accompanied with [[Alfred J. Kwak cels|cels]] from the production. | ||
The book [[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: het grote voorleesboek]], released in 2010, is not officially part of this series. | |||
==Production== | ==Production== | ||
| Line 35: | Line 49: | ||
==Main staff list== | ==Main staff list== | ||
© 1989-1991 Harlekijn/Van Veen/Bacher & Siepermann<br> | |||
© 1989 Harlekijn/Van Veen | Exclusive license given by Benelux Licensing Group/Telecable<br> | ||
Exclusive license given by | © 1989-1991 text songs [[Harlekijn Holland|Harlekijn Holland bv]]<br> | ||
For this release © 1989-1991 Uitgeverij M & P bv<br> | |||
Postbus 566, 6000 AL Weert<br> | |||
''' | '''Cover design''': Teo van Gerwen<br> | ||
'''Text''': | '''Cover illustration''': [[Hans Bacher]], [[Harald Siepermann]] and [[Daan Jippes]]<ref group="note">Uncredited. Likely Daan Jippes was responsible for the inking several book cover artworks. Jippes is confirmed to have inked 3 of the cover images of this series, so it is likely he helped with all of them. {{cite web|url=https://one1more2time3.wordpress.com/2010/11/05/cover/|title=Hans Bacher's Weblog|website=one1more2time3.wordpress.com|author=Hans Bacher|language=en|date=5 November 2010}}</ref><br> | ||
'''Typesetting and layout''': | '''Text''': Herman van Veen with illustrations by Hans Bacher and Harald Siepermann<br> | ||
'''Typesetting and layout''': M & P Tekst bv, Weert<br> | |||
Printed in Italy by Gruppo Editoriale Fabbri S.pA., Milan | |||
==Releases== | ==Releases== | ||
| Line 50: | Line 66: | ||
===1989=== | ===1989=== | ||
<gallery widths=200 heights=150> | <gallery widths=200 heights=150> | ||
File:De Zeven Eieren Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeven eieren|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeven eieren|De zeven eieren]] | File:De Zeven Eieren Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeven eieren|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeven eieren|De zeven eieren]] | ||
File:Achter Tralies | File:Achter Tralies cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Achter tralies|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Achter tralies|Achter tralies]] | ||
File:Het | File:Het kroonjuweel Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Het kroonjuweel|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Het kroonjuweel|Het kroonjuweel]] | ||
File:Op | File:Op school Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Op school|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Op school|Op school]] | ||
File:Krab de | File:Krab de kat Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Krab de Kat|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Krab de Kat|Krab de Kat]] | ||
File:De Olympiade Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De Olympiade|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De Olympiade|De Olympiade]] | File:De Olympiade Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De Olympiade|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De Olympiade|De Olympiade]] | ||
File: | File:Omnibus01 cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Omnibus 1|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Omnibus 1|De zeven eieren - Achter tralies - Het kroonjuweel]] | ||
File: | File:Omnibus02 cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Omnibus 2|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Omnibus 2|Op school - Krab de Kat - De Olympiade]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
===1990=== | ===1990=== | ||
<gallery widths=200 heights=150> | <gallery widths=200 heights=150> | ||
File:De Zeeverkenners Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeeverkenners|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeeverkenners|De zeeverkenners]] | File:De Zeeverkenners Cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeeverkenners|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeeverkenners|De zeeverkenners]] | ||
File:De | File:De heilige tulband cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De heilige tulband|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De heilige tulband|De heilige tulband]] | ||
File:Het | File:Het circus cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Het circus|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Het circus|Het circus]] | ||
File:De | File:De witte koningin cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De witte koningin|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De witte koningin|De witte koningin]] | ||
File:De | File:De nachtmerrie cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De nachtmerrie|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De nachtmerrie|De nachtmerrie]] | ||
File:Vrienden | File:Vrienden uit de ruimte cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Vrienden uit de ruimte|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Vrienden uit de ruimte|Vrienden uit de ruimte]] | ||
File:De | File:De inktvis cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De inktvis|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De inktvis|De inktvis]] | ||
File:De | File:De walvis cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De walvis|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De walvis|De walvis]] | ||
File:De | File:De lieve sneeuwman cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De lieve sneeuwman|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De lieve sneeuwman|De lieve sneeuwman]] | ||
File:Wonderlijke Avonturen Sleeve.jpg|Books 1 and 6 re-release with sleeve | |||
</gallery> | </gallery> | ||
===1991=== | ===1991=== | ||
<gallery widths=200 heights=150> | <gallery widths=200 heights=150> | ||
File:De | File:De draak cover.jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De draak|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De draak|De draak]] | ||
File:De Zeven Eieren | File:De Zeven Eieren Cover (mini).jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeven eieren (mini)|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: De zeven eieren (mini)|De zeven eieren (mini)]] | ||
File:Achter Tralies | File:Achter Tralies Cover (mini).jpg|link=De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Achter tralies (mini)|[[De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: Achter tralies (mini)|Achter tralies (mini)]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
=== | ===TV episodes covered=== | ||
Every book covers either 1 or 2 episodes of the [[Alfred J. Kwak|animated series]]: | :''Every book covers either 1 or 2 episodes of the [[Alfred J. Kwak|animated series]]:'' | ||
{| style="width: 50%;" | {| style="width: 50%;" | ||
|'''De zeven eieren'''<br> | |'''De zeven eieren'''<br> | ||
| Line 93: | Line 104: | ||
<br> | <br> | ||
'''Achter tralies'''<br> | '''Achter tralies'''<br> | ||
[[Alfred J. Kwak Episode 2|2 Het verjaardagsfeestje]] | [[Alfred J. Kwak Episode 2|2 Het verjaardagsfeestje]]<br> | ||
<br> | <br> | ||
'''Het kroonjuweel'''<br> | '''Het kroonjuweel'''<br> | ||
| Line 104: | Line 115: | ||
[[Alfred J. Kwak Episode 5|5 De kater]]<br> | [[Alfred J. Kwak Episode 5|5 De kater]]<br> | ||
<br> | <br> | ||
'''De Olympiade | '''De Olympiade'''<br> | ||
[[Alfred J. Kwak Episode 6|6 De Olympiade]]<br> | [[Alfred J. Kwak Episode 6|6 De Olympiade]]<br> | ||
<br> | <br> | ||
Latest revision as of 23:28, 20 October 2025
| De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak | |
|---|---|
| Children's book series | |
| |
| Written by | Herman van Veen |
| Artwork by | Hans Bacher Harald Siepermann |
| Cover design by | Teo van Gerwen |
| Typesetting and layout | M & P Tekst bv. Weert |
| Publisher | Uitgeverij van Reemst M & P bv (re-releases by Memphis Belle) |
| Language | Dutch |
| Release date | 1989 |
| Number of pages | 28 (omnibusses: 90) |
| Binding method | Hardcover |
"De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak" (lit. 'The wonderous adventures of Alfred J. Kwak') is a series of Dutch children's books, each based on one or two episodes of the animated series released in the Netherlands between 1989 and 1991 in 2 batches. The first two books were also released as mini books in Belgium in 1991 and to accomodate for the smaller format the story text on the pages was halved.[1] For the first two books of this series the text for De wonderlijke avonturen van de eend Alfred Jodocus Kwak: Goedemorgen was used. These books are accompanied with cels from the production.
The book De wonderlijke avonturen van Alfred J. Kwak: het grote voorleesboek, released in 2010, is not officially part of this series.
Production
Main staff list
© 1989-1991 Harlekijn/Van Veen/Bacher & Siepermann
Exclusive license given by Benelux Licensing Group/Telecable
© 1989-1991 text songs Harlekijn Holland bv
For this release © 1989-1991 Uitgeverij M & P bv
Postbus 566, 6000 AL Weert
Cover design: Teo van Gerwen
Cover illustration: Hans Bacher, Harald Siepermann and Daan Jippes[note 1]
Text: Herman van Veen with illustrations by Hans Bacher and Harald Siepermann
Typesetting and layout: M & P Tekst bv, Weert
Printed in Italy by Gruppo Editoriale Fabbri S.pA., Milan
Releases
All the releases in this series.
1989
1990
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Books 1 and 6 re-release with sleeve
1991
.jpg){kind=link}
TV episodes covered
- Every book covers either 1 or 2 episodes of the animated series:
| De zeven eieren 1 De eieren |
De witte koningin 12 Het schaakspel |
Notes
- ↑ Uncredited. Likely Daan Jippes was responsible for the inking several book cover artworks. Jippes is confirmed to have inked 3 of the cover images of this series, so it is likely he helped with all of them. Hans Bacher (5 November 2010). "Hans Bacher's Weblog". one1more2time3.wordpress.com.